Bị em gái đẩy đến cái chết, Lyra sống lại cùng rắn đen Kiran và mang theo nỗi uất hận trở về Học viện Linh Khế. Khi tai họa ập đến, cô buộc phải vừa truy tìm công lý, vừa quyết định liệu thù hận có nên nhường chỗ cho việc cứu lấy học viện. Một câu chuyện tái sinh, báo oán và kế vị gay cấn bắt đầu.