13. Bölüm Konusu
Liora Vale, orman perisi olarak kendi dünyasından koparılır; Olimpiyan gruplar tarafından sürgün edilir ve avlanır. Jack ile kızını korumak için kurduğu ittifak, onu Dylan Voss’un takibine ve tanrılarla Hydra arasındaki güç savaşının tam ortasına taşır. Natasha’nın ihanetiyle sarsılan dengeler, Liora’yı güvenlik ve adalet için keskin bir mücadeleye zorlar.