Dopo il tradimento di Saverio, la sua compagna volpe sempre sicura di sé, Elara finisce nelle mani di Ezio, un serpente gentile che tutti sottovalutano. Con lui e con Cade, suo fratello, ritrova una serenità che credeva perduta, ma la loro pace viene presto messa alla prova da famiglia, ostacoli della burocrazia e diffidenza. E quando emergono i poteri segreti di Ezio, Elara capisce di dover difendere ciò che conta davvero.