Sous la domination de la Maison des Dragons, Hélène Duval chute à cause d’une accusation mensongère portée par sa sœur adoptive et son mari. Relevée d’entre les morts, elle ne recule plus : faire éclore un dragon d’or pour rétablir son honneur et faire payer les traîtres devient sa seule voie.