Adrien Grimaldi fait face à une double menace : l’infidélité de Béatrice Lefebvre avec Lucien Moreau et une crise qui s’abat sur son entreprise. Entre blessures personnelles et urgence professionnelle, il devra choisir comment réagir avant que les tensions ne prennent le dessus.