Dans la classe Grise, Claire grandit dans le mépris et nourrit trois loups avec son sang. Ils finissent par se retourner contre elle pour Camille. Claire répond en les échangeant contre un serpent, puis en s’imposant au tournoi. Mais chez les Malbranche, le danger demeure : sa famille veut la sacrifier au Dieu Dragon, et son père envoie un homme pour la ramener de force. Lors de cette confrontation, elle croise un jeune dragon. Et ce retour n’annonce que le commencement...