Emilia vuelve al lugar que le corresponde cuando la familia Soto la reconoce como su hija biológica. Al descubrir la verdad sobre Sofía, la familia corta todo lazo con ella. Y, mientras Nicolás y Emilia intentan acercarse, los ecos de sus vidas pasadas vuelven a enredar sus sentimientos.