Inés Montes renace como bebé y, al lado de su padre zombi Ramiro Montoya, avanza entre zombis y criaturas mutadas para resistir. En Ciudad Río Azul, Camila Ortega regresa como La Dama de las Nueve Vidas, en una guerra por los recursos que no deja de escalar. Mientras tanto, en el barrio Sol, la colaboración se convierte en la única salida frente a enfrentamientos desesperados y poderes sobrenaturales cada vez más intensos.