أمام خيبة سنوات من الحب الخفي لآدم والإهانة التي طالتها على الملأ، تقرر ليان أن تضع حدًا للعلاقة وتبدأ من جديد في كاليفورنيا. ومع دعم مريم وعائلتها، تسعى إلى تجاوز جرحها والتخلي عن تعلقها به. ورغم محاولات آدم للعودة، تتمسك برفضها، ليفترق الاثنان في النهاية ويشرع كل واحد منهما في مسار جديد للشفاء.